~ ~

Legal notice

Website information

Pursuant to Article 6 of Law N° 2004-575 of 21 June 2004 relating to trust in the digital economy, users of www.ondksa.info are advised of the following identities of the different contributors in the creation and follow-up of the site:

  • Head Office : ZAE Route de Casseneuil - Le Lédat 47300 Villeneuve-sur-Lot
  • Registered share capital: 1,764,480.00 €
  • Registered number at the Agen Companies Registry: 392 011 920
  • Tel: 05 53 40 50 35
  • Contact details of Publication Director: contact.rgpd@systam.com
  • Data processing officer: Publication Director
  • Website Creator: Profil Web
  • Webmaster contact details: info@profil-web.fr
  • Website Creator Head Office: 8 rue du 14 juillet 47140 Penne d'Agenais
  • Website Host: CAP MEDIATEL
  • The Publication Director is a natural or legal person.

General Conditions of Use of the Site

Use of the ondksa.info website entails full acceptance of the general conditions of use which are described hereafter. These conditions of use may be amended or supplemented at any time, and users of the ondksa.info site are therefore invited to regularly consult them.
This site is usually accessible at any time by the users. However, interruption for technical maintenance may be decided by ondksa.info. In such a case, ondksa.info will always try to give users advance notice of the date and time of such maintenance.
The ondksa.info site is regularly updated by Profil-Web or the owner itself. These legal notices may be similarly amended at any time. They are binding on the user who is thus invited to refer to them as often as possible in order to be made aware of their content.

Description of the services provided

The ondksa.info website provides information concerning all the activities of the company. SYSTEM ASSISTANCE MEDICAL will endeavour to provide as precise information as possible. However, it cannot be held liable for any omissions, inaccuracies and shortcomings in any update, whether or not such omission, inaccuracies or shortcomings result from its own actions or those of third party associates which provide information to the company.
All information found on the ondksa.info site is given for information purposes only and is likely to change. Furthermore, the information found on the ondksa.info site is not exhaustive and is provided subject to any alterations made after it is put online.

Contractual limits of technical data

The site uses JavaScript technology. The site cannot be held liable for any damage linked to the use of the site. Furthermore, the site user agrees to access the site using recent equipment containing no viruses and via the most recent and up-to-date navigator.

Intellectual Property and infringement

SYSTEM ASSISTANCE MEDICAL owns the intellectual property rights or holds the user rights over all of the accessible elements on the site, in particular the text, images, graphics, logos, icons, sounds and software.
Any reproduction, representation, modification, publication adaptation of all or part of the elements of the site (in whatever way this is carried out) is prohibited without the prior written consent of SYSTEM ASSISTANCE MEDICAL.
Any unauthorised use of the site or any of the elements within it shall be deemed to be an infringement of intellectual property rights and an act of forgery and will be subject to legal proceedings in accordance with Article L.335-2 and subsequent articles of the Intellectual Property Code.

Limitations of liability

SYSTEM ASSISTANCE MEDICAL shall not be held liable for direct or indirect damage caused to the user’s equipment when accessing the ondksa.info site and resulting from either the use of equipment which does not conform with the specification in point 4, or from a bug or incompatibility.
SYSTEM ASSISTANCE MEDICAL shall also not be held liable for indirect damage (such as for example the loss of a market or opportunity) following the use of the ondksa.info site.
Interactive spaces (with the possibility of asking questions through the contact feature) are made available to users. SYSTEM ASSISTANCE MEDICAL reserves the right to remove, without any prior warning, any content put on this space which contravenes the applicable law in France, in particular relation to data protection provisions. If necessary, SYSTEM ASSISTANCE MEDICAL also reserves the right to sue under civil law or seek a criminal prosecution against any user responsible for any message of a racist, abusive, defamatory or pornographic nature, whether the message is in either text, photographic or audio-visual form.

Data protection management

Information collected on this internet site is recorded in a digital file by CAP Mediatel for the purposes of statistical analysis or legal protection.
 Data is conserved for a maximum of 365 days and is made available to SYSTEM ASSISTANCE MEDICAL SAS or competent legal authorities on demand.
Upon using the ondksa.info site, the following can be collected: URL of links through which the user accessed the ondksa.info site, the user’s service provider and the user’s Internet Protocol (IP) address.
Neither CAP Mediatel nor ondksa.info collect personal data relating to the user
. In accordance with European law in force, users can exercise a right of access to data (Article 15 RGPD) and of modification (Article 16 RGPD), the right to update or supplement User data, the right to lock or delete User personal data (Article 17 du RGPD), where such data is incorrect, incomplete, ambiguous, or out of date, the right of withdrawal of consent where the collection, use, communication or storage is prohibited (Article 13-2c RGPD), the right of limiting processing of User data (article 18 RGPD), the right to oppose processing of User data (Article 21 RGPD), the right of portability of data provided by Users where such data is processed automatically by consent or under contract (Article 20 RGPD), the right to define how the data should be dealt with after their death and to select to which previously identified third party system.com should communicate (or not) such data.
As soon as ondksa.info learns of the death of a User and where the User has not given any instructions for such circumstances, ondksa.info agrees to destroy all data relating to the User, except where the preservation of the data proves to be necessary for evidentiary purposes or to comply with a legal obligation.

If the User wishes to know how CAP MediaTel and ondksa.info use Personal Data or wants to make a request to modify or object to their processing, the User can contact : The Publication Director by email contact.rgpd@systam.com or at the postal address: "SYSTEM ASSISTANCE MEDICAL SAS, contact RGPD, ZAE Route de Casseneuil - Le Lédat 47300 Villeneuve-sur-Lot".

In such a case, the User must specify the Personal Data which he/she wishes ondksa.info to correct, update or delete and must prove their identity by accompanying their request with a copy of a proof of identity (identity card or passport).

Requests to delete Personal Data are made conditional on any obligations to which ondksa.info is subject under the law, particularly in the domain of preservation or archiving of documents.

Finally, ondksa.info Users can make a claim with data protection authorities and in particular the CNIL (https://www.cnil.fr/fr/plaintes).

Hypertext Links and cookies

The ondksa.info site contains a certain number of hypertext links to other sites with SYSTEM ASSISTANCE MEDICAL’s authorisation. However, SYSTEM ASSISTANCE MEDICAL is not able to check the content of such visited sites and therefore assumes no liability for them.
Navigating the ondksa.info site is likely to trigger the installation of cookies on the user’s computer. A cookie is a small file which does not allow the user to be identified but which records information relating to a computer’s navigation on a site. Data thus obtained aims to facilitate later navigation of the site and also to gather statistics relating to usage frequency.
The refusal to install a cookie may lead to certain services not being accessible. The user can however configure his computer in the following way in order to refuse cookie installation: On Internet Explorer : Tools tab / options internet. Click on Confidentiality and choose Block all cookies. Click OK. On Netscape: Edit tab / Preferences. Click on Advanced and choose Deactivate cookies. Click OK.

Applicable law and jurisdiction

Any dispute relating to the use of the ondksa.info site is subject to French law. French courts shall have exclusive jurisdiction to hear such matters.

Principal applicable law

  • Law n° 78-87 of 6 January 1978, notably amended by Law n° 2004-801 of 6 August 2004 relating to information technology, files and freedoms and amended by Law n° 2018-493 of 20 June 2018 relating to personal data protection.
  • Law n° 2004-575 of 21 June 2004 for trust in the digital economy.
  • General Data Protection Regulation enforceable beginning 25 May 2018


User: An person using the internet to connect to the above mentioned site.
Personal Data: « Data which allows (in whatever way possible) natural persons to be identified through their personal data » (Article 4 of Law n° 78-17 of 6 January 1978).